Monsieur L. est âgé de 46 ans, c’est un robuste gaillard originaire d’Haïti, frappé par le chagrin. Le 31 mai 2010, les policiers sont venus le chercher à la prison de Maubeuge, où il avait fini de purger sa peine, afin de l’expulser du territoire national. Mais lors de son arrivée au centre de rétention, sa famille lui a appris que son fils aîné était « porté disparu » depuis le tremblement de terre du 12 janvier 2010 en Haïti. Ses proches le lui avait caché, afin ne pas rendre sa fin de détention insupportable. Et là, il pleure à chaudes …

Lire la suite >

Pour les fêtes du 1er mai, le procureur a requis des contrôles d’identité dans une bonne centaine de rues, chemins, avenues, allées, quais, places, boulevards, et autres impasses des communes d’Armentières. En ce jour où il fait bon chômer, qui plus est un samedi, les porteurs de képis du commissariat sont obligés de fouiller et d’interroger n’importe quel quidam afin de rechercher « des armes, des explosifs, et des stupéfiants ». Des feux d’artifice et du muguet : oui ; des opinels et de l’herbe : non !

Les terroristes et les dealers ne courant pas les rues de ces champêtres contrées, les …

Lire la suite >

Il est 21 heures et l’estomac de Monsieur M. gargouille.

Alors que ce ressortissant pakistanais se rendait le matin même à une convocation de la mairie d’Arfeuilles, la maréchaussée lui a lancé une invitation qui ne se refuse pas : « Gendarmerie nationale, contrôle des papiers. Veuillez nous suivre sans opposer de résistance. » C’était demandé si gentiment. A son arrivée à la caserne, bonne nouvelle : l’Etat français lui offrait le gîte et le couvert, une nuitée, voire deux si nécessaire. « Non, non, rien à régler, c’est pour nous : ça nous fait plaisir ! » Bref, Monsieur M. venait d’être …

Lire la suite >

A son arrivée, ma collaboratrice retrouve le cabinet sens dessus dessous. Les vitres sont recouvertes de La Gazette du Palais et barrées de scotch, des sacs de sable s’empilent dans le vestibule, où s’accumulent de vieux Dalloz promis à servir de mitraille.

– Que vous arrive-il, Maître du Monde ? Quel sort funeste vous assaille ?

– Julie, tous aux abris ! La Cour de cassation vient de déclarer la Guerre aux avocats !

Je m’avachis sur une pile de Courrier du Bâtonnier et lui tends l’arrêt que vient de nous transmettre notre avocat à la Cour.

– Tiens, lis. Tout est …

Lire la suite >

Certains ressortissants afghans, pour échapper à une reconduite forcée, se scarifient ou se brûlent la pulpe des doigts, afin de rendre leurs empreintes inexploitables. Ce phénomène est traité par l’administration française comme une contingence matérielle, pas comme un appel à l’aide. D’autres, promis à une expulsion imminente, en viennent à se mutiler sauvagement, plutôt que de risquer un sort qu’ils redoutent plus encore. Lorsqu’un fonctionnaire de la République, au cours de sa carrière, croise la route d’un de ces écorchés vifs, comment est-il censé réagir ? Réponse ci-dessous.

M. A., un homme de 43 ans originaire du Logar, en rétention …

Lire la suite >

(*) Traduction pour les non patoisants : « La baraque à frites de la gare de Dunkerque »

Après avoir mené des investigations approfondies, qui les ont notamment amenés à consulter une carte de la région, les policiers de Lille aboutissent le 15 février 2010 à cette conclusion étonnante : ” la gare de Dunkerque est un lieu de transit pour les migrants à destination de l’Angleterre ” [authentique]. Une équipe de choc part illico sur le littoral nordiste à la traque des passeurs qui aident leurs compatriotes à… prendre l’autobus.

Au bout de longues heures de planque devant la gare …

Lire la suite >

Il fallait bien que cela arrivât un jour.

Ce matin-là, j’entendais pour la première fois un confrère demander à la juridiction de prononcer une mesure privative de liberté à l’encontre de mon client. Trois fois de suite : « Je demande le maintien en rétention afin d’exécuter la mesure d’éloignement ». Le coq avait chanté depuis longtemps, et cela n’avait rien d’un songe d’un matin d’hiver. Le préfet souhaitait maintenir des étrangers en situation irrégulière au Centre de rétention pendant une période de quinze jours supplémentaires, et il avait envoyé à la barre un avocat soutenir sa requête devant le …

Lire la suite >

Boys ! Nous étudierons aujourd’hui l’article 78 du Code de procédure pénale. Ce texte, heureusement peu usité (mais faites confiance à la dépendance des procureurs pour que cela change), autorise les officiers de police judiciaire à « faire usage de la force publique » afin de « contraindre à comparaître » les personnes qu’ils doivent convoquer « pour les nécessités de l’enquête », et dont « on peut craindre qu’elles ne répondent pas à une telle convocation ».

Oh le joli bruit de godillots que voilà.

La police est ainsi autorisée, pour ramener au poste, à faire usage de …

Lire la suite >

Le vieux couple afghan est bien fatigué. Ils ont quitté Kaboul voilà six mois, et après avoir échappé aux embûches semées sur leur parcours, ils ont à nouveau été arrêtés dans le port de Calais, aux portes de la terre promise : l’Angleterre. La famille regroupe : le père, un patriarche de soixante-trois ans affable et digne ; sa femme, le visage buriné par les épreuves et les chagrins ; et leurs deux filles âgées de 23 et 16 ans. Monsieur X., un grand gaillard de 17 ans, qui se trouve être le fiancé de la cadette, accompagne la petite famille.

Après vingt-quatre …

Lire la suite >